parity: Unreal and headless resolve the same four-strate plan (L70, v214)

- Export commandlet writes the live Core adapter's world_assembly + resolved layout pair;
  the headless owner path imports that pair (manifest/layout equal, layout_chunk_width_q
  validated). owner_world.json re-exported from the owner's staged assets on the Linux host.
- Adapter SW route: Core clearance/radius floors, 0.5 m support search, outward-facing
  tie-break; passage mouth/mid radius floors match Core (36/24 owner voxels).
- FI in Unreal now uses the legacy (compiled analytic) generator unless a plan is imported:
  the auto native-FI plan failed the passage audit on the owner plan (1843 blocked samples,
  945 open-air violations). Owner decides whether native FI returns.
- In-engine spawn traces per strate (3 each): SW GenerateTile 42.7 worker-s vs 20.1 headless
  for equal tile counts; LOD0 p95 45-169 ms in UE.
- Fast tier green; all three passages pass on the shared plan.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_016dhxM43dnWvUu2B5Ph1iG1

Source/VoxelForgeEditor/Private/VoxelForgeExploreCommandlet.cpp

@@ -13559,14 +13559,16 @@ bool VerifyStandaloneCoreAdapter(const FString& Json, FString& OutError)
 
         const std::array<std::uint64_t, 4> Actual = StandaloneCoreAggregateHashes(Rows);
         const std::array<std::uint64_t, 4> Expected{
-            0xdb2991c73215af4cull, 0x8236c5edd7fc8e4full,
-            0x4c48fa75a543d58eull, 0xbea22e76b34a4dfcull};
+            0xde345030348f2c5dull, 0xcbf0888004618b87ull,
+            0x7a11e28e052d69a8ull, 0x52b88607e8dbcbfdull};
         const VoxelForgeCore::ShapeBuildStats Stats = CoreWorld.buildStats();
-        const bool bPassageWalkabilityPassed = Stats.walkSamples == 5642 && Stats.walkFailures == 0;
-        if (Rows.size() != 2226 || Actual != Expected || !bPassageWalkabilityPassed)
+        constexpr std::uint64_t ExpectedWalkSamples = 21425;
+        const bool bPassageWalkabilityPassed = Stats.walkSamples == ExpectedWalkSamples
+            && Stats.walkFailures == 0;
+        if (Rows.size() != 2578 || Actual != Expected || !bPassageWalkabilityPassed)
         {
             OutError = FString::Printf(
-                TEXT("Core adapter parity failed at workers=%llu: tiles=%llu density=0x%016llx mesh=0x%016llx payload=0x%016llx topology=0x%016llx walk=%llu/%llu expected=5642/5642"),
+                TEXT("Core adapter parity failed at workers=%llu: tiles=%llu density=0x%016llx mesh=0x%016llx payload=0x%016llx topology=0x%016llx walk=%llu/%llu expected_walk=%llu"),
                 static_cast<unsigned long long>(WorkerLimit),
                 static_cast<unsigned long long>(Rows.size()),
                 static_cast<unsigned long long>(Actual[0]),
@@ -13574,12 +13576,13 @@ bool VerifyStandaloneCoreAdapter(const FString& Json, FString& OutError)
                 static_cast<unsigned long long>(Actual[2]),
                 static_cast<unsigned long long>(Actual[3]),
                 static_cast<unsigned long long>(Stats.walkSamples - Stats.walkFailures),
-                static_cast<unsigned long long>(Stats.walkSamples));
+                static_cast<unsigned long long>(Stats.walkSamples),
+                static_cast<unsigned long long>(ExpectedWalkSamples));
             return false;
         }
 
         UE_LOG(LogTemp, Display,
-            TEXT("[VoxelForgeCoreAdapter] pass schema=1 workers=%llu asset_clip_radius=%d asset_max_level=%d reference_clip_radius=3 reference_max_level=8 tiles=%llu density=0x%016llx mesh=0x%016llx payload=0x%016llx topology=0x%016llx walk=5642/5642"),
+            TEXT("[VoxelForgeCoreAdapter] pass schema=2 workers=%llu asset_clip_radius=%d asset_max_level=%d reference_clip_radius=3 reference_max_level=8 tiles=%llu density=0x%016llx mesh=0x%016llx payload=0x%016llx topology=0x%016llx walk=%llu/%llu"),
             static_cast<unsigned long long>(WorkerLimit),
             OwnerClipRadius,
             OwnerMaxLod,
@@ -13587,7 +13590,9 @@ bool VerifyStandaloneCoreAdapter(const FString& Json, FString& OutError)
             static_cast<unsigned long long>(Actual[0]),
             static_cast<unsigned long long>(Actual[1]),
             static_cast<unsigned long long>(Actual[2]),
-            static_cast<unsigned long long>(Actual[3]));
+            static_cast<unsigned long long>(Actual[3]),
+            static_cast<unsigned long long>(Stats.walkSamples - Stats.walkFailures),
+            static_cast<unsigned long long>(ExpectedWalkSamples));
     }
     return true;
 }
@@ -13861,6 +13866,68 @@ bool RunStandaloneWorldExport(const FExploreArguments& Arguments, FString& OutEr
     Writer->WriteObjectEnd();
     Writer->Close();
 
+    // Export the exact Core manifest and resolved layout that the Unreal adapter just
+    // generated from these live settings and slots. The standalone research tools consume
+    // these snapshots instead of maintaining a second copy of the planning rules.
+    FString RuntimeSnapshotJson;
+    if (!VoxelForgeCoreAdapter::SerializeResolvedWorld(
+            ExportSettings, Manager, 3, 8, StandaloneCoreVoxelSizeCm,
+            RuntimeSnapshotJson, OutError))
+    {
+        return false;
+    }
+    FTCHARToUTF8 RuntimeSnapshotUtf8(*RuntimeSnapshotJson);
+    std::string CoreSnapshotError;
+    const std::optional<VoxelForgeCore::ResolvedWorldSnapshot> CoreSnapshot =
+        VoxelForgeCore::ResolvedWorldSnapshot::FromJson(
+            std::string_view(RuntimeSnapshotUtf8.Get(),
+                static_cast<std::size_t>(RuntimeSnapshotUtf8.Length())), CoreSnapshotError);
+    if (!CoreSnapshot || CoreSnapshot->worldAssembly() == nullptr
+        || CoreSnapshot->resolvedLayout() == nullptr)
+    {
+        OutError = FString::Printf(
+            TEXT("Core adapter export did not produce a complete manifest and resolved layout: %s"),
+            UTF8_TO_TCHAR(CoreSnapshotError.c_str()));
+        return false;
+    }
+
+    const std::string CoreAssemblyText = CoreSnapshot->worldAssembly()->ToJson();
+    const std::string CoreLayoutText = CoreSnapshot->resolvedLayout()->ToJson();
+    if (CoreAssemblyText.empty() || CoreLayoutText.empty())
+    {
+        OutError = TEXT("Core adapter export produced an empty canonical manifest or layout.");
+        return false;
+    }
+    const FString CanonicalAssemblyJson = UTF8_TO_TCHAR(CoreAssemblyText.c_str());
+    const FString CanonicalLayoutJson = UTF8_TO_TCHAR(CoreLayoutText.c_str());
+    TSharedPtr<FJsonObject> ExportRoot;
+    const TSharedRef<TJsonReader<>> ExportReader = TJsonReaderFactory<>::Create(Json);
+    if (!FJsonSerializer::Deserialize(ExportReader, ExportRoot) || !ExportRoot.IsValid())
+    {
+        OutError = TEXT("Could not reopen the owner export to attach the Core plan snapshots.");
+        return false;
+    }
+    TSharedPtr<FJsonObject> AssemblyObject;
+    const TSharedRef<TJsonReader<>> AssemblyReader =
+        TJsonReaderFactory<>::Create(CanonicalAssemblyJson);
+    if (!FJsonSerializer::Deserialize(AssemblyReader, AssemblyObject) || !AssemblyObject.IsValid())
+    {
+        OutError = TEXT("Could not parse the Core adapter's canonical manifest for export.");
+        return false;
+    }
+    ExportRoot->SetObjectField(TEXT("world_assembly"), AssemblyObject.ToSharedRef());
+    ExportRoot->SetStringField(TEXT("core_world_assembly_json"), CanonicalAssemblyJson);
+    ExportRoot->SetStringField(TEXT("resolved_layout_json"), CanonicalLayoutJson);
+    FString ExportedJson;
+    const TSharedRef<TJsonWriter<TCHAR, TCondensedJsonPrintPolicy<TCHAR>>> ExportWriter =
+        TJsonWriterFactory<TCHAR, TCondensedJsonPrintPolicy<TCHAR>>::Create(&ExportedJson);
+    if (!FJsonSerializer::Serialize(ExportRoot.ToSharedRef(), ExportWriter))
+    {
+        OutError = TEXT("Could not serialize the owner export with its canonical Core plan.");
+        return false;
+    }
+    Json = MoveTemp(ExportedJson);
+
     const FString Path = FPaths::Combine(Arguments.OutDirectory, TEXT("owner_world.json"));
     if (!FFileHelper::SaveStringToFile(
             Json, *Path, FFileHelper::EEncodingOptions::ForceUTF8WithoutBOM))